Notre histoire
L’origine du nom Tocanoï
Pour trouver un nom à notre marque, nous avons créé un néologisme orthographique, à partir d’une expression corse : tocca a noi, qui signifie : c’est à notre tour, à nous de jouer.
Afin de le différencier de son orthographe originelle et d’en faciliter la prononciation, nous avons pris la liberté d’apposer un tréma sur le i, faisant de trois mots un seul et Tocanoï est apparu.
Le nom de notre marque est né naturellement de l’envie de célébrer la Corse, dont nous sommes originaires, en puisant dans nos mémoires et nos ressources personnelles. C’est donc à nous de jouer pour tenter de faire apprécier nos visuels et nos messages. Ceux-ci puisent dans l’esprit corse, mais pas seulement… Ils s’expriment en langue corse, mais pas uniquement….
Ce qui nous fait vibrer et créer
Nous aimons aussi passionnément le cinéma et la pop culture, et Tocanoï joue volontiers de clins d’œil graphiques au septième art. Nous imaginons des visuels dont le graphisme et le texte évoquent des films qui nous ont marqués. Les choix sont arbitraires, puisqu’ils représentent des œuvres que nous aimons tout particulièrement. Nous espérons les partager !
Nos compétences
Nous venons de l’univers du graphisme et de l’imprimerie, qui est le domaine dans lequel nous avons travaillé et travaillons encore aujourd’hui. C’est pourquoi nos usons volontiers des outils graphiques que nous maîtrisons. Nous imaginons, grâce à eux, des visuels assortis de typographies adéquates, qui font vivre nos créations. Nous avons acquis, grâce à notre expérience dans l’imprimerie, le goût de la fabrication Maison ou presque. Les machines dédiées à l’impression sont souvent extrêmement encombrantes et onéreuses. C’est pourquoi nous sommes partis en quête d’un moyen différent d’imprimer nos visuels sur des supports accessibles.
La fabrication
Nous avons d’abord penser à projeter nos créations graphiques grâce au transfert mais nous n’avons pas été satisfaits du résultat. En poursuivant notre objectif de réalisation de A à Z, nous avons pensé à la sérigraphie artisanale et découvert LE moyen d’impression adapté à nos visuels. Nous nous sommes équipés d’une version manuelle de ce système d’impression très ancien et créé un petit atelier. Il n’existe pas d’école d’apprentissage ni de formation spécifique. Nous sommes autodidactes. C’est en pratiquant quotidiennement que nous avons découvert les multiples facettes de cette façon d’imprimer unique et passionnante. Nous continuons d’apprivoiser la technique au fil de l’aventure Tocanoï.
On le sait, les mélanges rendent plus forts !
En sérigraphie manuelle, le rendu d’impression dépend du geste. Voilà pourquoi les créations Tocanoï sont uniques dans leur aspect de réalisation. Elles sont toutes imprimées à la main dans notre atelier.
Imprimer en sérigraphie manuelle c’est suivre une succession d’étapes qui confèrent toutes à la lenteur et l’amour du travail bien fait :
- Prendre le temps de caler une matrice,
- encrer un modèle avec précision,
- fixer une couleur sur le tissu.
Comme on fait vieillir un fromage ou un Prisuttu (jambon corse), on fabrique méticuleusement, afin de produire des créations que nous sommes satisfaits de vous proposer.
